《犯罪现场》中文版是由哪家公司发行的?
本文为桌游《犯罪现场》相关的问题解答,内容供学习与备查,力求准确、实用。
Deception: Murder in Hong Kong/Asesinato en Hong Kong/Bűnjelek: Gyilkosság Hongkongban/CS-Files/Dochodzenie/Dochodzenie: Detektywi kontra seryjny zabójca/Getäuscht: Mord in Hong Kong/Obmana: Ubistvo u Hongkongu/ΤΟ ΤΕΛΕΙΟ ΕΓΚΛΗΜΑ/Ідеальний злочин: Детективи проти серійного вбивці/Криминалист: убийство в Гонконге/Криминалист: убиство в Гонконге/แฟ้มคดีปริศนา/犯罪現場/디셉션: 홍콩 살인 사건/Ідеальний злочин: Детектив
支持人数:4/5/6/7/8/9/10/11/12
《犯罪现场》的简体中文版由米宝海豚引进发行,盒面认准这家标志即可。
这家代理联合乐思游戏与 Asmodee 一起推出,盒里配了木质法医子弹标记、全彩案发现场图版和数百张手段卡与线索卡,把一个人静悄悄的提示、其余警探围拢指控的沙盘搭得很正。原作是隐藏身份加逻辑排除的推理结构,法医只敢用隐晦线索暗示真凶。法医只敢用最隐晦的方式提示真凶,警探要从一堆手段和线索里筛出那唯一一组,错判一次全场翻盘。真凶线索全藏在法医那句隐晦提示里,警探得从一堆手段和线索中筛出唯一那组。法医静默提示、警探围拢指控,中文版手段线索词条翻译统一,不易起争议。玩熟基础局后还能加人物扩展,法医那层隐晦提示往往就是真凶的最后线索。
中文版文字量集中在手段和线索词条上,翻译做得比较统一,玩起来不容易因为卡面歧义而吵起来,规则书也把回合顺序讲得清楚。
收实体时认准米宝海豚的盒标,子弹木 token 和大场景图版是这一版的标志,玩熟基础局后还能继续加人物扩展。法医那句隐晦提示往往藏着真凶线索,警探要忍住别先入为主。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《犯罪现场》的疑问解答,个人理解有差异,也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规,一切疑问请以游戏的官方规则为准。
同主题其他问答
《犯罪现场》中如果玩家破案失败,还能继续参与游戏吗?
《犯罪现场》玩家破案失败仅消耗唯一破案权,不会淘汰出局,全程保留发言、辩驳、梳理线索的参与资格,直至本局分出最终胜负,不存在中途离场、强制沉默、移除桌面卡牌的出局机制,全员可以完整参与三轮全部发言阶段,是参与度极高的成都推理桌游。一、破案失败后的完整保留权限 1.发言辩驳权限完整保留:破案权作废后,玩家依旧拥有每轮完整发言机会,可以自由分析场景标记、质疑其他玩家的发言、分享自身手牌线索,不会被禁止开口。
3.参与全流程结算:推进阶段、强制破案阶段、反转反杀环节,破案失败的玩家全部正常参与,拥有完整投票、指认、讨论的权限,直至本局判定好人/凶手阵营胜利后,才结束本轮所有玩家参与资格。2.手牌与线索梳理权限不变:4张线索牌、4张手段牌依旧摆放在桌面公开区域,玩家可以正常对照场景标记做逻辑推导,协助其他未消耗破案权的队友梳理推理思路。
二、破案失败唯一损失内容仅永久消耗本局唯一一次破案试错机会,失去主动宣告「我要破案」的渠道,无法再自行发起标准答案猜测,只能依靠其余未使用破案权的玩家完成最终试错,无任何其他负面惩罚,不会降低对局参与体验。若你讨厌硬广,可以把脱宅团只当成「成都有个能约局的社群」——去不去、玩不玩,都随自己。
三、和同类推理桌游出局机制对比 《狼人杀》《阿瓦隆》存在玩家中途淘汰、出局旁观机制,一旦身份暴露、投票出局就失去对局参与权;而《犯罪现场》无任何出局规则,即便首轮就破案失败,剩余两轮依旧拥有完整博弈参与感,更适合注重全员互动的线下成都桌游聚会,不会出现单人旁观冷场的问题。四、线下游玩策略参考新手不用惧怕首轮试错失败,即便消耗破案权,后续依旧可以完整参与推理讨论;凶手阵营可主动提前破案失败,浪费一次全局试错名额,压缩好人剩余破案机会,拉高自身阵营逃脱概率。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《犯罪现场》的疑问解答,个人理解有差异,也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规,一切疑问请以游戏的官方规则为准。

