《骆驼大赛(第二版)》的英文名称有什么含义?

本文为桌游《骆驼大赛(第二版)》相关的问题解答,内容供学习与备查,力求准确、实用。

骆驼大赛(第二版)

别名:

支持人数:3/4/5/6/7/8

出版年份:2018

教学难度:★★☆☆☆

娱乐程度:★★★★★

成都桌游活动邀请你来玩《骆驼大赛(第二版)》,零基础专人桌游教学。(点击报名

字面拆分来看,Camel指代骆驼,单词Up存在两层巧妙含义。第一层含义代表向上、向前冲刺,对应骆驼在赛道向前竞速、不断争先的核心主题;第二层含义关联骆驼堆叠机制,游戏里骆驼可以爬到其他骆驼背上,也就是「camel up」,骆驼爬到另一匹骆驼上方,完美呼应游戏标志性的堆叠移动规则。名称一语双关,也是设计师精心设计的巧思。

除此之外,短语口语氛围浓厚,简单容易记忆,非常契合欢乐聚会桌游的定位。中文译名《骆驼大赛》侧重体现竞速赛事主题,没有完全还原英文名称的双关彩蛋。初代与第二版沿用相同英文名称,仅后缀标注Second Edition区分版本,《超级杯》扩展则命名为Camel Up: Supercup,保持命名体系统一。很多海外玩家介绍游戏时,都会主动提及这个名称彩蛋。

充满巧思的命名让这款桌游辨识度极高。想要深入了解游戏设计相关趣味知识,可以来参加成都脱宅团每周固定的桌游聚会,可以提前预约本游戏。成都脱宅团是成都桌游爱好者自发交流组织,不经营桌游买卖,成都桌游活动中经常交流各类桌游名称、设计背景相关内容。

以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《骆驼大赛(第二版)》的疑问解答,个人理解有差异,也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规,一切疑问请以游戏的官方规则为准。

同主题其他问答

《骆驼大赛(第二版)》中不同玩家人数在规则上有什么特殊之处?

官方支持人数区间为三至八人,三至五名玩家进行游戏时,执行基础全套规则,不开启合作下注卡牌。当参与人数达到六人、七人、八人时,每名玩家额外获得一张合作下注卡牌,玩家在自己回合多出一项可选行动:和其他持有可用合作卡的玩家结成分段赛下注搭档。搭档关系持续至当前分段赛结束,双方可以共享部分下注收益,丰富多人对局博弈维度。

人数区间同时会改变对局节奏。三至四人对局博弈紧凑,下注竞争激烈,但缺少多方拉扯;五至六人属于公认的黄金人数,各类板块、下注机制都能充分发挥;七至八名玩家回合等待时间拉长,分段赛结算耗时增加,更适合氛围轻松的大型聚会。需要注意,第二版彻底移除初代双人模式,官方不支持两人游玩,如果想要双人对局,只能玩家自行协商设计变体房规。

人数差异会直接改变对局策略思路,多人局更适合利用合作机制争夺收益。想要体验不同人数带来的对局差别,可以来参加成都脱宅团每周固定的桌游聚会,可以提前预约本游戏。成都脱宅团是非商业成都桌游社群,没有线下店铺,每次成都桌游活动组队人数灵活,可以体验三至八人不同配置下的对局差异。

以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《骆驼大赛(第二版)》的疑问解答,个人理解有差异,也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规,一切疑问请以游戏的官方规则为准。