《火爆狂飙：全速前进》游玩时是否需要隐藏自己的手牌？

《火爆狂飙：全速前进》不同语言版本卡牌的美术图示完全一致，仅文字内容做本地化翻译。卡牌上的赛车、弯道、热力、磨损等图标全部沿用原版美术，不管是英文、德文还是中文正版，图标样式、卡牌布局、图片位置没有改动，设计师保留了统一的视觉设计。卡牌上用来标识效果的符号没有改动，熟悉图标之后，就算不同玩家手持不同语言版本的卡牌，也能看懂卡牌的核心效果。 唯一的区别只在于卡牌上的文字描述，不同语言版本会把规则文本翻译成对应语种，中文正版会把卡牌描述、关键词翻译成简体中文。卡牌尺寸、卡牌底色、边框样式在各版本之间也保持统一，不同语言版本的卡牌可以混在一起游玩，不会出现尺寸不匹配、图示不一样的情况。但是要注意，少数民间汉化版本会私自修改卡牌美术，这类非官方版本不属于正规本地化版本，图示会存在偏差。 对于成都桌游玩家来说，中文正版卡牌图示清晰，图标辨识度高，新手很容易记住各类符号含义。成都约玩《火爆狂飙：全速前进》时，如果玩家自带外文正版卡牌混局，不会影响对局，只要提前统一文字规则解读即可；但尽量不要混入民间自制汉化卡牌，避免图示改动带来理解偏差。