《翻滚路易》的说明书是哪种语言？中文版是否附带中文说明书？
本文为桌游《翻滚路易》相关的问题解答，内容供学习与备查，力求准确、实用。
《翻滚路易》原版的说明书为英文、德语等多国语言，正式代理中文版会配套完整中文说明书。欧美发行的原版版本，说明书印刷英语、德语、法语等多种欧洲语言，完全不包含中文内容；正规引进的中文代理版本，盒内会附带完整的中文纸质说明书，规则、配件清单、难度调节说明全部做了翻译，包含摇杆档位调节、故障排查的相关提示，国内玩家上手没有语言门槛。
市面上有大量非正规水货版本，盒子外壳贴着中文贴纸，但是盒内依旧只有外文说明书，选购时需要多加甄别。说明书篇幅并不长，除了基础胜利规则，还标注了摇杆两档难度调节方法，既可以调成适合小朋友的简单档位，也可以调为反应要求更高的进阶档位，这部分细节很容易被玩家忽略，建议开局之前完整翻阅一遍说明书。另外说明书上也标注了电池型号，这款电动桌游对电池有基础要求，劣质电池容易造成马达动力不足，飞机转动乏力。
作为一款经典派对桌游，语言依赖度很低，就算丢失说明书，也可以在网络上找到完整中文规则文档。在成都桌游线下聚会，几乎不需要看说明书就可以快速上手。想要线下游玩，可以报名成都脱宅团每周桌游活动，提前预约《翻滚路易》。成都脱宅团是桌游爱好者自发组织的活动，不是商家门店，参与成都桌游聚会游玩该游戏，如果遇到遗失说明书的版本，活动现场组织者一般都会提供电子版规则参考。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《翻滚路易》的疑问解答，个人理解有差异，也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规，一切疑问请以游戏的官方规则为准。
同主题其他问答
《翻滚路易》的「进阶模式」是什么？如何设置？
《翻滚路易》进阶模式就是提升游戏难度的官方变体，依靠旋转杠杆挡板零件完成设置。原版说明书自带这套进阶模式规则，不需要额外配件，只需要旋转每一套杠杆前端的挡板零件九十度，把原本一字窄边朝向飞机，旋转成T字形宽面朝向中央旋转飞机，就全部切换完成。可以全部玩家统一开启进阶模式，也可以部分玩家开启，官方不强制统一。
开启进阶模式之后，挡板受击面积大幅增加，飞机每一圈旋转，很大概率都会撞击挡板，对局节奏会明显加快，公鸡标记被击落的频率变高，单局结束速度更快，对玩家反应速度的要求更高，更适合成年人、熟悉基础玩法之后游玩。儿童新手不建议直接开局就使用进阶模式，过快节奏容易产生挫败感，可以先玩标准一字挡板模式，熟悉操作之后再切换进阶模式。进阶模式除了切换挡板形态，其余所有规则完全沿用基础版，胜利条件、出局规则全部不变。
成都桌游聚会，成年人局大多直接开启进阶模式，欢乐程度更高。想要对比标准模式与进阶模式游玩差别，可以来参加成都脱宅团每周固定的桌游聚会，可以提前预约本游戏。成都脱宅团是爱好者自发组织，没有线下门店，成都桌游活动开局前可以协商，全体玩家决定使用标准模式或是进阶模式。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《翻滚路易》的疑问解答，个人理解有差异，也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规，一切疑问请以游戏的官方规则为准。