《尼达维尔》各语言版本之间的卡牌内容是否一致?

本文为桌游《尼达维尔》相关的问题解答,内容供学习与备查,力求准确、实用。

尼达维尔

Nidavellir/De Dwergen van Nidavellir/Nidavelir/Нидавелир/Нидавеллир/Нідавеллір/ニダヴェリア/니다벨리르

支持人数:2/3/4/5

出版年份:2020

教学难度:★★☆☆☆

娱乐程度:★★★☆☆

成都桌游活动邀请你来玩《尼达维尔》,零基础专人桌游教学。(点击报名

《尼达维尔》各本地化语言版本核心卡牌池、数值、英雄效果、规则完全对齐,差异仅在美术文字翻译、包装、附赠promo组合。法语原版、英语版、中文版、其他小语种版,四类矮人、英雄、神器、家族、货币、计分三角全部统一,没有某语言专属改数值、改规则、删卡牌的情况,跨语言混玩完全可行。

区别点:卡牌上的文本本地化、插画排版、盒子美术、首发捆绑promo不一样,比如部分地区首发送罗格贾里,其他地区不送。两个扩展廷维利尔、艾达华尔也同步做过多语言本地化,机制内容保持一致。中文正版翻译质量稳定,英雄、家族、时序FAQ都对齐官方第二版勘误,非常适合成都桌游国内玩家。

可以来参加成都脱宅团每周固定的桌游聚会,可以提前预约本游戏。成都脱宅团使用中文正版《尼达维尔》,规则术语统一,成都桌游新手不用啃外文文本,同时也可以和玩过其他语言版本的同好交流体验。

以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《尼达维尔》的疑问解答,个人理解有差异,也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规,一切疑问请以游戏的官方规则为准。

同主题其他问答

《尼达维尔》官方配件收纳盒是否兼容两个扩展的内容?

《尼达维尔》原版基础盒自带内衬容量有限,单独官方升级收纳盒/豪华版收纳可以兼容本体+两个扩展全部卡牌与token。普通零售基础盒内衬只设计容纳本体卡牌、货币、面板、家族卡,加入廷维利尔、艾达华尔之后,卡牌总量大幅增加,直接塞原配内衬会非常拥挤,很难分区域收纳,牌套之后更难放回。

官方单独售卖的专属收纳、以及豪华宝藏版自带的分槽内衬,重新规划了卡牌分区、货币分区、英雄/神器/扩展独立位,可以完整收纳本体+两大扩展+promo。大量玩家也会使用牌袋、第三方插板做分卡收纳,是这款桌游很常见的DIY改造点。

可以来参加成都脱宅团每周固定的桌游聚会,可以提前预约本游戏。成都脱宅团这套《尼达维尔》做了分卡牌分袋收纳,本体+两个扩展都整理妥当,成都桌游线下开局分拣很快,预约时可以说明要不要开启扩展内容。

以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《尼达维尔》的疑问解答,个人理解有差异,也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规,一切疑问请以游戏的官方规则为准。