《皇宫密语》的卡牌上是否有文字？是否存在语言依赖？
本文为桌游《皇宫密语》相关的问题解答，内容供学习与备查，力求准确、实用。
《皇宫密语》卡牌上面印刷有文字描述角色能力，原版德文版本有很强语言依赖，中文代理版消除语言门槛，代理版本卡牌印刷简体中文说明。
德文原版卡牌全部为德文文字，没有图标化能力，不懂德文完全无法游玩，属于高语言依赖。国内代理版本，全部角色卡、国王牌、指示卡全部替换简体中文文字，同时附赠四张技能提示卡，进一步降低阅读压力。游戏没有隐藏信息文本，全部规则效果都印刷卡牌表面，看懂卡牌文字，就可以完整游玩。没有任何需要查阅剧本、卡片背面文本的机制。一旦熟悉全部七种角色能力之后，就算遮住文字，只看卡牌插画，老玩家依旧可以游玩。但对于新手，必须依靠卡牌文字，因此不熟悉语言的玩家，不要选购纯德文原版。
需要注意，灰色卡牌、彩色卡牌，插画区分度尚可，但能力依旧依靠文字说明，不能只靠图画判断效果。网上可以找到玩家自制无文字图标补丁，但不属于官方内容。
成都桌游爱好者参与成都脱宅团每周桌游聚会，可以预约本游戏，成都脱宅团不是桌游门店，只是玩家自发组织。成都约玩，如果携带海外原版实体，建议打印中文能力对照表，方便其他成都桌游同好看懂卡牌效果，避免语言障碍。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《皇宫密语》的疑问解答，个人理解有差异，也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规，一切疑问请以游戏的官方规则为准。
同主题其他问答
《皇宫密语》中每位玩家颜色的角色牌各有多少张？
《皇宫密语》每种玩家专属颜色，各拥有七张角色卡牌，刚好覆盖全部七种职业，五种玩家颜色，合计二十五张彩色角色卡牌。
游戏一共五种玩家颜色，红、蓝、绿、黄、紫色，每一套颜色内部，女仆、侍从、侍卫、占卜师、文官、皇上近卫、小丑各一张。也就是说红色整套七张，七个职业齐全，蓝色、绿色、黄色、紫色全部一模一样。彩色卡牌打出之后，卡牌上印刷的颜色就决定下一名行动玩家是谁，比如打出红色侍从，下一个回合就轮到持有红色的玩家行动，无论当前是谁打出这张卡牌。注意不是打出卡牌的人是谁，就轮到谁，是卡牌印刷颜色对应玩家，这点属于高频踩坑规则。五种颜色，对应游戏三至五人的人数区间，如果本局只有三名玩家参与，没有用到的颜色的卡牌，开局直接放回盒子，不洗进牌堆。
彩色玩家卡牌是整套游戏操控回合流转的核心，用好彩色卡牌，可以把回合强行交给特定对手，打乱对方手牌节奏，制造对手被迫打出重复角色的局面。很多新手忽略彩色牌控制回合的功能，只看职业能力，浪费卡牌价值。
成都脱宅团每周桌游聚会可以预约《皇宫密语》，成都脱宅团属于桌游爱好者自发组织，没有线下实体店铺。成都桌游局开局，没有参与本局的玩家颜色卡牌一定要全部取出放回盒内，千万不要混入牌堆，否则会出现场上不存在的颜色，造成回合流转逻辑崩坏。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《皇宫密语》的疑问解答，个人理解有差异，也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规，一切疑问请以游戏的官方规则为准。