《圣托里尼:万神殿典藏版》是否包含文字?是否存在语言依赖?
本文为桌游《圣托里尼:万神殿典藏版》相关的问题解答,内容供学习与备查,力求准确、实用。
Santorini: Pantheon Edition/Santorini: Pantheon Collector's/Санторини: Коллекционное мифическое издание
支持人数:2/3/4
教学难度:★★☆☆☆
娱乐程度:★★★☆☆
《圣托里尼:万神殿典藏版》的版图、工人模型、建筑方块、圆顶等实体配件全部没有印刷文字,文字内容集中在神明卡牌与模式卡牌上。游戏原版英文版本存在语言依赖,想要读懂神明能力效果,玩家需要阅读卡牌文本;官方中文汉化版本完整翻译所有卡牌文字,可以消除语言门槛。
有不少玩家希望实现完全语言独立游玩,现阶段没有纯图标版本的神明卡牌。线下外文版本对局,一般需要提前打印中文能力对照表辅助游玩。基础无神明模式不需要阅读任何文字,完全不受语言影响,很适合语言不通的玩家进行休闲对战。选购实体桌游时,成都桌游玩家优先选择中文版本,线下开局不需要额外准备规则翻译资料。
想要体验中文版本顺畅对局,可以报名成都脱宅团每周桌游聚会,提前预约《圣托里尼:万神殿典藏版》。成都脱宅团活动使用中文汉化版本,不存在阅读障碍,约玩这款桌游时,如果邀请桌游新人,可以先用无神明基础模式开局,熟悉玩法之后再使用神明卡牌进行对战。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《圣托里尼:万神殿典藏版》的疑问解答,个人理解有差异,也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规,一切疑问请以游戏的官方规则为准。
同主题其他问答
《圣托里尼:万神殿典藏版》是否有升级包可以将旧版升级为典藏版?
《圣托里尼:万神殿典藏版》官方发售独立升级套件,手里持有初代或者第二代《圣托里尼》旧版本体的玩家,可以选购升级包,把旧版升级到万神殿版本。升级包不需要玩家重新购买完整大盒,节约收藏成本,是老玩家首选方案。
升级包无法单独游玩,必须搭配旧版本体的塔楼方块、圆顶配件使用。升级包补齐新版核心组件:3D岛屿框架、全新工人模型、一百张神只卡、十二张模式卡、卡牌收纳盒、收纳托盘、新版规则书等。收藏版相关的海洋转盘、亚克力代币不属于升级包内容,需要单独选购。
升级包完美照顾拥有旧版的成都桌游老玩家,无需重复购置全套建筑配件。想要线下对比升级包与完整版差异,可以参加成都脱宅团每周桌游聚会,预约《圣托里尼:万神殿典藏版》。成都脱宅团内不少玩家使用升级包改造旧版桌游。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《圣托里尼:万神殿典藏版》的疑问解答,个人理解有差异,也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规,一切疑问请以游戏的官方规则为准。

