《妖怪台湾》的英文名称是什么?
本文为桌游《妖怪台湾》相关的问题解答,内容供学习与备查,力求准确、实用。
《妖怪台湾》对应的英文名称是Monster Taiwan,该名称用于BGG数据库、海外桌游社群介绍这款游戏。 英文名称Monster Taiwan,是发行方对外使用的官方英译名称,BGG条目、海外桌游媒体介绍全部使用这个名字。国内玩家检索海外资料、查找海外玩家评测、查阅国际桌游展会相关报道时,就可以使用这个英文名称。游戏的英文名称仅用于海外传播,国内交流直接使用中文名称《妖怪台湾》即可。海外发行版本的卡牌、规则书会使用这套英文名称,实体零售基础盒国内中文版卡牌文字全部为中文,不需要阅读英文内容。 知晓英文名称,方便桌游玩家检索海外玩家评测,是很多成都桌游玩家查阅海外资料时会用到的信息。预约游玩《妖怪台湾》,成都桌游聚会里,资深桌游玩家可以结合海外玩家的对局思路,一起交流游戏策略。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《妖怪台湾》的疑问解答,个人理解有差异,也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规,一切疑问请以游戏的官方规则为准。
同主题其他问答
《妖怪台湾》中玩家可以持有每种妖怪的传说指示物几个?
《妖怪台湾》规则设定,玩家针对单一种妖怪,最多持有两枚对应的传说指示物,不能超过这个上限。就算玩家有足够村庄骰子反复执行记述行动,同一只妖怪的传说指示物达到两枚之后,不能再继续拿这只妖怪的指示物。这个上限用来防止玩家单一方向堆叠分数,逼迫玩家收集多种不同妖怪的传说指示物,增加策略选择广度。 玩家可以同时收集多种妖怪的指示物,每一类妖怪独立计算上限,比如玩家可以同时持有A妖怪两枚、B妖怪两枚,不会互相占用名额。就算这只妖怪后续被遗忘、移出版图,玩家手里已经拿到的两枚传说指示物不会被收回,依旧保留,终局正常计分。这条上限规则,引导玩家尽量收集多样妖怪传说,贴合游戏记载各路妖怪故事的主题。成都桌游玩《妖怪台湾》,新手玩家经常想要专注单只妖怪拿满指示物,之后才发现无法继续获取。成都桌游局开局教学,会提醒玩家每种妖怪最多两枚传说指示物,需要分散收集不同妖怪,拓宽得分渠道。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《妖怪台湾》的疑问解答,个人理解有差异,也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规,一切疑问请以游戏的官方规则为准。

