《战锤：禁闭星球》的中文扩展包为什么没有正式发行？

《战锤：禁闭星球》执行阶段全部结束之后进入休整阶段，按照固定顺序执行整套操作。第一，所有场上处于击溃状态的己方单位全部恢复为完好状态，不管该单位本回合是撤退回来还是留在版图，击溃标记全部清除。第二，移动亚空间风暴标记，按照规则手册的轮次表改变风暴所在星系位置。第三，抽取并结算一张事件卡牌，执行卡牌描述效果。第四，清除本回合所有临时效果，指令升级带来的回合类加成全部失效。第五，检查游戏胜利条件，判断是否有玩家达成胜利目标，如果达成直接结束对局。 休整阶段不会触发战斗，不允许放置指令、移动单位，也不能消耗物资、熔炉代币。击溃单位不管待在版图还是撤退回到本土，全部统一在休整阶段修复。要注意，本回合战斗被直接摧毁放回预备队的单位，不会参与恢复，只有带击溃标记还没有被销毁的单位才能够复原。休整阶段是残兵回血的唯一窗口，巧妙利用撤退保全击溃单位，等到休整阶段满血复活，是重要的战术思路。事件卡会在休整阶段结算，会带来版图扰动、资源增减、单位变动，为对局增加变数。很多新手容易跳过休整阶段的步骤，直接跳到下一回合规划，漏掉风暴移动与事件结算。 成都桌游游玩，休整阶段严格按照流程一步步操作，优先恢复击溃单位，之后移动风暴，再处理事件卡牌，最后核验胜利条件。