《花札》和韩国的「花图」是同一种游戏吗?
本文为桌游《花札》相关的问题解答,内容供学习与备查,力求准确、实用。
Hanafuda/Battle of Muscles/Dragon Quest Hanafuda/Flower Cards/Hachi-Hachi Hana/HanaFooda Hawaii Grinds Sakura/Hanafuda Fuga/Hanafuda Hawaii Style/Hanafuda Nā Pua Hawaiʻi/Hanafuda Yokais/Hanafuda: Club Nintendo Mario Edition/Hanafuda: Japanese Playing Cards/Hanafuda: Koi-Koi/Hanafuda: The Flower Card Game/Hanami Hanafuda/Japanese Flower Cards/Le Jeu des fleurs Hanafuda/Junior Hanafuda/Le Koï-Koï/Koinobori Hanafuda/Modern Hanafuda/MOOMIN 花札/Night Parade Hanafuda/Pixel Hanafuda/Sensu Hanafuda/Yongjang Flowars/Ханафуда/マリオ花札・赤/ワンピース花札王/花札(風雅)/Hanafuda: Japanese Playing Card
支持人数:2/3/4/5/6/7
教学难度:★★☆☆☆
娱乐程度:★★☆☆☆
《花札》日本花札,和韩国花图,历史上同根同源,都源自早期葡萄牙传入的卡牌游戏,核心的同月配对收牌底层逻辑一致,但是经过数百年本地化演化,已经成为两款不能直接混玩的独立卡牌游戏,不能视作同一种游戏。二者月份对应、卡牌数量、卡牌图案、主流牌型、核心玩法差异巨大。
日本《花札》标准四十八张,十二月份,主流双人来来;韩国花图大多是四十八张加上额外功能牌,主流玩法Go-Stop,牌型役种、计分、继续游戏的判定完全不一样,Go-Stop对应来来但是规则细节区别很多,还有大量韩国本土衍生役。二者历史渊源有关系,但是牌面文化意象、规则体系已经完全分开。很多成都桌游玩家容易误以为只是翻译不同,实际两套游戏不互通。
想要分别对比两种卡牌游戏,可以来参加成都脱宅团每周固定的桌游聚会,可以提前预约本游戏。成都脱宅团属于玩家自发的成都桌游社群,没有实体店铺,成都桌游约玩,不要混用花札来来和花图Go-Stop的牌型规则,二者分开体验效果更好,约玩前先确认清楚是玩日本《花札》还是韩国花图。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《花札》的疑问解答,个人理解有差异,也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规,一切疑问请以游戏的官方规则为准。
同主题其他问答
《花札》中「花合」和「来来」有什么区别?
《花札》花合,也叫はなあい,支持二至多人游玩,没有こいこい来来机制,核心就是打出手牌匹配场上同月卡牌,匹配成功把卡牌收归自己,全部卡牌打完之后,统计收集到的牌型分数,分数高者获胜,中途不能够主动结束本局,必须打完所有卡牌。花合没有あがり胡牌、没有来来冒险抉择。
来来也就是こいこい,专门优化双人对战,加入了胡牌、来来冒险、役满翻倍整套体系,对局可以中途直接结束,不需要打完全部卡牌。牌型组合两者大体一致,但是胜利条件、对局流程完全不一样。花合适合三到四人聚会,来来适合双人对抗。很多成都桌游新手拿到卡牌,把花合和来来规则混在一起,造成大量逻辑矛盾。花合里面不存在叫こいこい的操作。
想要对比花合、来来两套玩法差异,可以来参加成都脱宅团每周固定的桌游聚会,可以提前预约本游戏。成都脱宅团是玩家自发的成都桌游社群,无实体店铺,成都桌游约玩《花札》,开局明确玩花合还是来来,两套规则不要互相混用。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《花札》的疑问解答,个人理解有差异,也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规,一切疑问请以游戏的官方规则为准。

