《书柜、植栽、我的猫》除标准译名外还有哪些中文别名？
本文为桌游《书柜、植栽、我的猫》相关的问题解答，内容供学习与备查，力求准确、实用。
My Shelfie/Cosy Casa/Moje knihovnička/Półeczka/Total Regal/Мої Полички/По полочкам/จัดสนุกสุขลันผู้/書櫃/植栽/我的貓
支持人数：2/3/4
教学难度：★☆☆☆☆
娱乐程度：★★☆☆☆
《书柜、植栽、我的猫》是目前繁体中文版官方标准译名，也是国内桌游圈使用范围最广的名称。在汉化翻译、玩家社群、二手交易平台、线上桌游平台中，存在多个常见别名。首先是直译衍生名称我的书架，很多新人玩家会直接根据My Shelfie字面进行称呼；其次还有书架自拍，直接对应单词Shelfie的词义。
部分早期民间汉化资料、海外桌游资讯翻译中，还出现过布置我的书架、完美书架这类非官方叫法。需要注意，市面上不存在官方简体中文独立译名，简体环境下大多直接沿用繁体译名《书柜、植栽、我的猫》。部分玩家会简化称呼，简称书柜猫、书架猫咪，这类简称常出现在成都桌游线下约玩交流当中。
大家在成都寻找这款桌游参与游玩或者收二手时，使用多个名称都可以检索，优先使用标准译名避免沟通偏差。成都脱宅团每周开展桌游线下活动，想要体验《书柜、植栽、我的猫》可以提前报名预约，活动汇聚大量成都桌游爱好者，除了这款治愈系轻策桌游，还有众多热门家庭桌游可以一同体验。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《书柜、植栽、我的猫》的疑问解答，个人理解有差异，也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规，一切疑问请以游戏的官方规则为准。
同主题其他问答
《书柜、植栽、我的猫》中「板块至少有一边是空的」具体是什么意思？
《书柜、植栽、我的猫》规则当中「板块至少有一边是空的」判定节点锁定在玩家准备拿取板块的初始时刻。针对目标板块，查看上下左右四个相邻方位，只要至少其中一个方位格子没有摆放其他物品板块，就满足条件；倘若四个方向全部被其他板块紧紧围住，则不满足选取条件。
需要重点注意，判定不会预判拿取板块之后形成的空位。举个例子：一块板块当下被包围，如果你拿走旁边板块才能让它露出侧边，依旧不能选取这块被包围板块。只有原本就自带空白侧边的板块才纳入可选范围。这条规则参考麻将、龙堡之类游戏的可拾取板块逻辑，防止玩家直接拿取版图深处被封锁的板块。
这条规则是新人最容易产生疑问的规则点。成都桌游线下对局经常出现理解分歧。想要彻底理清判定标准，可以参加成都脱宅团桌游聚会，实战演示各类板块场景，直观理解这条规则的边界条件。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《书柜、植栽、我的猫》的疑问解答，个人理解有差异，也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规，一切疑问请以游戏的官方规则为准。