《帝国曙光》中「高代谢」科技卡牌是否存在印刷错误？

《帝国曙光》第四版贸易战略卡的次要能力，任意玩家可以消耗一枚自己策略池当中的指挥令牌，触发该次要能力。触发之后，所有玩家可以互相交换任意数量的贸易商品，交易是同时进行，所有玩家同时给出、接收商品，不能够分步单边转账。交易完成之后，每一名玩家，每拥有一个贸易商品，就获得一点资源或者一点影响力，每名玩家自行选择每一个商品转化为资源还是影响力。

关键点：交换商品是全部玩家都可以参与，不是仅仅只有触发次要能力的两名玩家。交换完成之后，才执行商品转化资源或影响力。玩家可以选择不参与交换，不给出也不接收商品。商品交换可以任意协商，比如甲给乙两个商品，乙给丙一个商品，多方同时互换。但是该能力只交换贸易商品，不能交换承诺卡、星球控制权、指挥令牌，这些不在贸易次要能力的交换范围之内。

很多新手误区，以为次要能力只能两个人互相交换；实际是全部在场玩家都可以参与多方贸易谈判。触发该能力的时机，是本回合行动阶段，贸易卡牌持有者执行主能力之后，其他玩家才可以消耗策略池令牌打出次要能力。成都桌游圈子，贸易卡次要能力是经济爆发的重要手段，拿到贸易卡的回合，全桌都会积极进行商品互换。