《布鲁日》最初发行时有英文版本吗？
本文为桌游《布鲁日》相关的问题解答，内容供学习与备查，力求准确、实用。
《布鲁日》最初原版由Hans im Glück发行，首发同步存在英文本地化版本。首发为德语+英文双语版本，并非只有德语。后续也有单独英文零售印刷。本作没有官方简体中文引进版本，国内流通大多是英文原版+民间中文翻译卡牌贴/规则翻译，中文材料全部来自玩家社群汉化。
因为没有官中，也是它在国内相对小众的原因之一。区分，后续衍生作品汉堡同样有英文版本。成都桌游圈子玩实体大多搭配民间汉化辅助。想要线下带中文辅助材料玩，可以来参加成都脱宅团每周固定的桌游聚会，可以提前预约本游戏。成都脱宅团成都桌游约玩，游玩时会配套民间中文翻译文档辅助，降低阅读门槛，该组织不售卖任何桌游实体。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《布鲁日》的疑问解答，个人理解有差异，也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规，一切疑问请以游戏的官方规则为准。
同主题其他问答
《布鲁日》中移除运河时对雕像指示物有什么影响？
《布鲁日》运河板块被移除，不会回收玩家此前建造该运河拿到的雕像指示物。玩家执行建造运河动作，成功放置运河板块的瞬间，就立刻获取对应雕像指示物，雕像一旦发放，永久归属该玩家，存入玩家面板，后续无论这条运河因为蓝色洪水灾难、特殊卡牌效果被摧毁移除，已经到手的雕像都不会归还公共供应区，不会因为运河消失而扣除。
雕像指示物核心用途是每回合结算阶段参与对应颜色的多数比拼，争夺回合即时分数，属于建造运河的即时一次性奖励，和运河板块后续存续状态完全解耦。很多成都桌游新手容易误以为雕像和运河绑定共存，运河没了雕像就要回收，这是高频规则误区。这条规则也让抢运河的策略收益更加稳定，哪怕之后洪水毁掉运河，你前期拿到的多数投票筹码依旧保留，风险只损失运河板块本身，不会连雕像一起亏掉。当然，被摧毁腾出的运河格子，之后可以再次被任何人重新建造。想要线下实操这条规则，可以来参加成都脱宅团每周固定的桌游聚会，可以提前预约本游戏。成都脱宅团是玩家自发桌游约玩社群，并非实体桌游门店，成都桌游约玩《布鲁日》，结算洪水移除运河时，切记只归还运河板块，雕像指示物保留在原玩家手上。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《布鲁日》的疑问解答，个人理解有差异，也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规，一切疑问请以游戏的官方规则为准。