《西游释厄传》的英文名称是什么？
本文为桌游《西游释厄传》相关的问题解答，内容供学习与备查，力求准确、实用。
《西游释厄传》桌游官方英文名称为JourneytotheWestOdyssey，实体卡牌与包装盒上面全部印有这套英文名称，卡牌本体同时印刷中英双语文本，兼顾国内玩家以及海外玩家阅读需求。
要注意区分，市面上还有其他以西游记为主题的桌游，拥有近似的英文标题，不要产生混淆。这款桌游的英文标题之中，Journey to the West对应西游记经典译名，Odyssey代表历险、漫漫旅途，贴合本作取经历险的游戏主题。全部卡牌上，中文角色名下方都印有对应的英文角色翻译，方便海外玩家理解卡牌效果。
官方在设计之初就预留海外发行规划，盒内的规则说明书也分为中文、英文两份，不需要额外购置翻译材料。玩家去BGG检索这款桌游，就需要使用这套官方英文名称，才可以检索到对应的游戏条目。不要和街机游戏《西游释厄传》的英文名字混淆，二者属于完全不同的产品。
成都桌游聚会之中，偶尔会有接触海外桌游的玩家，在成都桌游线下游玩，有兴趣的玩家可以对照卡牌的中英双语文本，对比两种语言的规则描述差异。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《西游释厄传》的疑问解答，个人理解有差异，也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规，一切疑问请以游戏的官方规则为准。
同主题其他问答
《西游释厄传》的游戏时长是否会偏长？后期趣味性如何？
《西游释厄传》单局游戏时长十分合理，熟练玩家四至六人对局仅需十五至二十五分钟，新手对局最长不超过四十分钟，完全不会出现时长拖沓、流程冗长的问题，适配快速多开的聚会游玩模式。八人满配对局时长会略有延长，但整体节奏依旧紧凑，无无效等待环节。
游戏后期趣味性远超多数同类卡牌桌游，牌库耗尽进入终局阶段后，对局博弈反而更加激烈。后期玩家手牌存量有限，每一次出牌、接招都至关重要，容错率大幅降低，玩家需要精准把控卡牌特效与克制关系，拉扯博弈感拉满。同时手牌回收机制依旧生效，玩家可灵活调配剩余卡牌资源，不会出现后期无脑出牌的枯燥情况。
本作没有后期疲软的问题，反而越到终局悬念越足，劣势玩家可凭借特效翻盘，优势玩家需谨慎防守，全程保持高强度互动与博弈乐趣。且每一局手牌分布、卡牌特效触发时机完全不同，重复游玩不会产生枯燥感，连续多局游玩依旧能保持新鲜感。
想要体验节奏紧凑、全程有趣的对局，可以成都桌游线下约玩时，这款游戏适合连续多开，每局节奏轻快、后期博弈精彩，不会出现后半段摆烂无聊的情况。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《西游释厄传》的疑问解答，个人理解有差异，也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规，一切疑问请以游戏的官方规则为准。