《神探缉凶》的英文名称是什么?

本文为桌游《神探缉凶》相关的问题解答,内容供学习与备查,力求准确、实用。

神探缉凶

Fugitive/スパイを追え!/神探緝兇/도망자

支持人数:2

出版年份:2017

成都桌游活动邀请你来玩《神探缉凶》,零基础专人桌游教学。(点击报名)

《神探缉凶》原版英文名称是Fugitive,直译就是逃犯,名称贴合游戏核心主题,玩家分别扮演追捕的刑警,和需要逃脱的逃犯。海外发行全部使用Fugitive作为游戏原名,中文代理商引入之后,翻译定名《神探缉凶》。海外BGG数据库、桌游商店检索,输入Fugitive,就能找到这款桌游。 海外圈子里直接称呼Fugitive,没有额外副标题。选购海外版本、查看BGG评分、查阅外文规则资料,都使用Fugitive这个名字。需要注意,英文桌游里面同名作品不少,检索的时候,要核对设计师与游戏机制,避免混淆其他同名桌游。BGG页面上Fugitive对应的就是这款卡牌推理追捕桌游。 成都桌游玩家查阅海外资料时,会使用英文名Fugitive检索。记住英文原名,方便查阅海外玩家评测、变体规则等外文资料。

以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《神探缉凶》的疑问解答,个人理解有差异,也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规,一切疑问请以游戏的官方规则为准。

同主题其他问答

《神探缉凶》在BGG上的重度评分是多少?

由世界著名大师 Tim Fowers 操刀、以逃犯暗中潜行跳跃与神探数字逻辑排查为题材的世界殿堂级双人神作《神探缉凶》(《神探缉凶》)在世界最大桌面游戏权威数据库 BGG(BoardGameGeek)上的官方复杂度评分常年保持在「1.40 至 1.60 左右的极简轻度便携区间(Light 1.50 Weight Rating)」!

1.50 重度评分在世界双人桌游中的定位与机制解析如下:1.「极度纯粹精妙的 0 至 42 数字潜行与排查」——逃犯暗中打出差值不超过 3(或消耗冲刺牌)的数字牌建立安全屋,神探逐一猜数盘问,规则 5 分钟秒懂;2.「惊心动魄的双人读心抓捕心流」——单局仅需 15 至 20 分钟且极度活跃思维。

1.50 分的极简轻快数理模型,无可争议地确立了其在世界双人便携推理桌游殿堂中的传世王者丰碑。老少皆宜的规则深受双人玩家推崇。

以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《神探缉凶》的疑问解答,个人理解有差异,也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规,一切疑问请以游戏的官方规则为准。