《毒药》有哪些不同的版本？
本文为桌游《毒药》相关的问题解答，内容供学习与备查，力求准确、实用。
最早原版2005年由Playroom Entertainment发行，英文原版名字叫做Poison，美术是炼金术士魔药主题，这是一切版本的源头，规则没有变体，就是基础三到六人游玩模式。之后海外有多个换皮版本，例如西班牙版本Martes 13，翻译为十三号星期二，更换全套卡牌美术，主题换成黑色星期五、黑猫、破碎镜子这类厄运元素，卡牌数量、数值、全部规则和原版一模一样，仅仅是画面改动。
中文圈子最知名的重制版本是《毒药》，国内发行，把魔药主题替换成古代中医药材主题，卡牌画面全部重新绘制，规则、卡牌数值、组件数量完全继承原版，没有修改机制，只是包装和美术本土化重制，支持三到六名玩家游玩。除此之外还有日文版、俄文版、西语版，都属于美术本地化版本，底层游戏逻辑没有改动。
所有版本之间卡牌不能随意混洗混用，画面主题不一样，但是玩法互通。成都桌游圈子，原版英文、《毒药》都可以见到，《毒药》中文界面，对国内玩家更加友好。不同版本之间不存在增强或者削弱机制，购买的时候只需要看自己更喜欢哪一套美术风格即可，不需要担心版本强度差异。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《毒药》的疑问解答，个人理解有差异，也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规，一切疑问请以游戏的官方规则为准。
同主题其他问答
《毒药》在BGG上的评分和排名如何？
《毒药》在BoardGameGeek数据库当中，属于经典老小品卡牌桌游，BGG综合评分处于中等偏上水平，它并不是重度策略大作，所以总综合排名不算靠前，但在家庭卡牌、填充小游戏细分分类排名表现更好，大量玩家评价它规则简单，博弈拉扯感很强，是优秀聚会小品。
因为发售年份很早，再版次数多，积累了上万条玩家评分，大部分玩家认可它的优点：规则五分钟学会，一局三十分钟以内，人数适配三到六人；缺点反馈集中在，人数到六人之后策略被削弱，运气成分会上升。很多玩家会把它归类为必入的入门卡牌桌游，适合作为新手入门的过渡作品。要注意BGG存在多条条目，不同别名版本会分开录入，检索的时候优先使用原名Poison。
成都桌游圈子很多入门玩家，都会参考BGG评价挑选小品卡牌。想要线下亲身感受这款BGG收录的经典卡牌，可以参加成都脱宅团每周桌游聚会，这是非商业玩家活动组织，聚会常备这款桌游，游玩的时候可以不用过度纠结排名，亲自体验互坑博弈的乐趣。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《毒药》的疑问解答，个人理解有差异，也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规，一切疑问请以游戏的官方规则为准。