《幸灾乐祸》有没有线上游玩的渠道?

幸灾乐祸

Schadenfreude/Káröröm/シャーデンフロイデ/幸灾乐祸城堡

支持人数:3/4/5

出版年份:2020

成都桌游活动邀请你来玩《幸灾乐祸》,零基础专人桌游教学。(点击报名)

《幸灾乐祸》没有官方配套的线上APP,也没有正版授权的线上游玩平台,只有玩家自制的模拟器模组。在桌游模拟器平台上,玩家上传了自制的卡牌模组,可以线上模拟卡牌、洗牌、结算,但是模组属于玩家自制,不受官方维护,部分模组卡牌翻译错乱、缺少勘误,结算需要玩家手动操作,没有自动判定,很容易漏结算、错结算。模组只是用来远距离凑局的替代方案,体验远不如线下实体。

线上游玩最大的短板就是互动感缺失,这款游戏的乐趣很大一部分来自面对面的调侃、连环转移时的表情互动,线上文字沟通很难还原这种氛围。同时线上手动结算很麻烦,每一次转移都需要大家沟通确认顺序,效率很低。官方没有开发线上版本的计划,设计师的设计初衷就是线下聚会桌游,优先服务面对面的玩家。如果条件允许,优先线下实体游玩,线上模组只适合没办法线下碰面的时候临时体验。

成都桌游玩家大多优先线下组局,很少使用线上模组。成都脱宅团每周桌游聚会可以预约《幸灾乐祸》,成都桌游约玩这款游戏强烈推荐线下面对面游玩,能完整感受这款桌游的欢乐互坑氛围,线上模组只作为备选方案。成都脱宅团只是玩家自发的桌游交流组织,不售卖桌游产品。

以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《幸灾乐祸》的疑问解答,个人理解有差异,也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规,一切疑问请以游戏的官方规则为准。

同主题其他问答

《幸灾乐祸》有没有官方中文版本?

《幸灾乐祸》有正版官方中文版本,由国内桌游代理商引进汉化,卡牌、规则书全部为简体中文。汉化的质量稳定,卡牌上的灾祸名称、防御效果、转移效果翻译统一,没有歧义,官方规则书里面也附带了勘误说明,解决了原版部分文字模糊的问题。中文版本和原版外文版本的卡牌数量、卡牌效果完全一致,没有删减、改动任何卡牌,配件清单和原版保持同步,玩家不用担心买到中文版会缺失内容。

市面上除了官方中文正版,还有不少玩家自制的打印版本、盗版卡牌,自制版本翻译参差不齐,很多卡牌术语翻译混乱,容易造成结算误会。原版外文版本也可以买到,但是卡牌上有不少文字,外文不好的玩家游玩起来会很麻烦,每一张卡牌都需要现场翻译,拖慢游戏节奏。如果是经常在成都桌游圈子组局,优先选择官方中文正版,整车游玩的时候不需要额外翻译,沟通成本更低。

成都脱宅团每周桌游聚会可以预约《幸灾乐祸》,成都桌游约玩这款游戏,建议优先选择中文正版盒,开局前讲师不需要额外翻译卡牌,新手阅读起来没有压力,不容易因为翻译问题产生规则争吵。成都脱宅团只是玩家自发的桌游交流组织,不售卖桌游产品。

以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《幸灾乐祸》的疑问解答,个人理解有差异,也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规,一切疑问请以游戏的官方规则为准。