《幽港迷城》中短休和长休在物理版和数字版中的时机有何区别？
本文为桌游《幽港迷城》相关的问题解答，内容供学习与备查，力求准确、实用。
Gloomhaven/Gloomhaven: Aventures à Havrenuit/Gloomhaven: Мрачная Гавань/Homályrév/グルームヘイヴン/글룸헤이븐
支持人数：1/2/3/4
教学难度：★★★★☆
娱乐程度：★★★★★
《幽港迷城》实体版短休、长休都在角色自己的回合内执行；数字版保留基础规则，但界面交互自动限制部分操作时机，核心规则逻辑没有改动。实体桌游中，在你的回合，完成卡牌行动之后，可以选择短休或者长休，属于回合内的可选动作。
短休：弃一张手牌，恢复生命值，实体版可以自由选择弃哪张；数字版自动弹出选牌界面，规则一致。长休需要弃掉一张手牌并消耗疲劳，恢复血量，重置手牌，实体版长休可以在先攻99回合执行。数字版只是做交互层面的简化，不会修改短休长休的底层机制，不存在数字版独有的休息规则。唯一差异是数字版会自动帮你结算卡牌弃置、血量变化，实体版全部由玩家手动操作。很多成都桌游玩家会在实体战役和数字版之间来回切换，需要清楚两者只是操作方式不同，判定标准统一。
可以来参加成都脱宅团每周固定的桌游聚会，可以提前预约本游戏。成都脱宅团不少玩家同时玩实体和数字版本，预约游玩时，我们会对比两版操作差异，保证玩家跨版本理解统一。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《幽港迷城》的疑问解答，个人理解有差异，也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规，一切疑问请以游戏的官方规则为准。
同主题其他问答
《幽港迷城》中召唤物的移动和攻击遵循什么规则？
《幽港迷城》召唤物在召唤者的回合内行动，行动顺序在召唤者执行完卡牌能力之后，按照召唤物卡牌标注的移动数值与攻击数值结算。召唤物拥有独立的移动、攻击数值，不会占用召唤者的行动卡牌，但是召唤物行动阶段必须在召唤者行动结束之后。
召唤物移动遵循怪物寻路逻辑，优先选择可以抵达目标的最短路径；攻击属于独立攻击，需要单独抽取攻击修正牌，护盾、反击、状态效果全部正常结算。召唤物不能主动消耗场上元素，只能依靠召唤者的卡牌能力触发元素效果。召唤物受到伤害会被摧毁，摧毁之后立刻离场。很多新手玩家容易搞错行动顺序，以为召唤物先行动，或是召唤物行动消耗角色卡牌，成都桌游新手玩召唤流角色，最容易在这个环节出现结算错误。
可以来参加成都脱宅团每周固定的桌游聚会，可以提前预约本游戏。成都脱宅团玩召唤角色时，会专门梳理召唤物完整行动流程，理清召唤者、召唤物、怪物三者行动顺序，减少剧本内的规则争议。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《幽港迷城》的疑问解答，个人理解有差异，也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规，一切疑问请以游戏的官方规则为准。